La familia (I)
Family (I)

El padre, la madre, el hijo y la hija: los padres y los hijos.

The close family, and the masculine plural that covers a mixed group.

Escucha · Listen

La familia de Ana
 Ana —  Luis, la familia está aquí. Carmen es la madre. 
Luis, the family is here. Carmen is the mother.  
 Luis —  Mucho gusto, Carmen. 
Pleased to meet you, Carmen.  
 Ana —  Y Pedro es el padre. 
And Pedro is the father.  
 Luis —  Buenas tardes, Pedro. 
Good afternoon, Pedro.  
 Ana —  Pedro y Carmen son los padres. Tienen dos hijos. 
Pedro and Carmen are the parents. They have two children.  
 Luis —  ¿Dos hijos? 
Two children?  
 Ana —  Sí: un hijo y una hija. La hija soy yo. 
Yes: a son and a daughter. I am the daughter.  
 Luis —  ¡Qué familia! 
What a family!  

Explicación · Explanation

La familia: el padre, la madre, el hijo, la hija. El padre y el hijo van con el. La madre y la hija van con la.

Four words carry the close family. padre and hijo are masculine and take el; madre and hija are feminine and take la. Learn each one with its article from the start — el padre, la madre — and the gender never has to be relearned.

Los padres son el padre y la madre. Los hijos son el hijo y la hija. Los amigos son Ana y Luis.

Here is a habit of Spanish that surprises English speakers: a masculine plural covers a mixed group. los padres is not 'the fathers' but 'the parents'; los hijos is 'the children', sons and daughters together; los amigos can be Ana and Luis. Only an all-female group takes the feminine — las hijas is daughters and nobody else.

Con de: la madre de Ana, el hijo de Carmen, la familia de Luis.

To say whose, Spanish joins the two nouns with de and puts the owner second: la madre de Ana is Ana's mother. There is no apostrophe-s in Spanish, and no way to reverse the order — de does all of that work on its own.

Vocabulario · Vocabulary

Palabra	Meaning	Nota · Note
familia	family	la familia
padre	father	el padre
madre	mother	la madre
hijo	son	el hijo
hija	daughter	la hija
padres	parents	el padre y la madre

Práctica · Practice

Pedro y Carmen son ________. Pedro and Carmen are the parents.

Un hijo y una hija son ________. A son and a daughter are the children.

El padre de Ana ________ Pedro. Ana's father is Pedro.

En la familia de Ana ________ dos hijos. There are two children in Ana's family.

Unir con el inglés. Match each word with its English.

Ordenar la frase. Arrange the words.

Ponlo en práctica · Use it

Habla de la familia, en voz alta. «El padre se llama…». «La madre se llama…». «Los padres son… y…». Y con de: «La madre de… es…».

Name your own close family out loud: the father, the mother, the children, one sentence each with se llama. Then link two of them with de — la madre de Ana es Carmen — and say four such sentences before you stop. Possessive words like mi and tu are coming in two lessons; de will carry you until then.