CursoLevel 2 · La vida diaria → Lección 9

Level 2 · Lesson 9

Ahora, temprano, mucho
Now, early, a lot

El adverbio va detrás del verbo: trabajo mucho, descanso poco, como temprano.

The adverb sits after the verb: trabajo mucho, descanso poco, como temprano.

Escucha · Listen

Trabajo mucho, duermo poco

Ana — Luis, ¿trabajas mucho?
Luis, do you work a lot?
Luis — Trabajo mucho y descanso poco.
I work a lot and rest little.
Ana — ¿Comes ahora?
Are you eating now?
Luis — No, como temprano, a las siete.
No, I eat early, at seven.
Ana — Yo también como temprano.
I eat early too.
Luis — ¿Y duermes bien?
And do you sleep well?
Ana — Duermo poco. Estudio mucho por la noche.
I sleep little. I study a lot at night.
Luis — Estudias mucho y duermes poco. ¡Ana!
You study a lot and you sleep little. Ana!

Explicación · Explanation

El adverbio va detrás del verbo: trabajo mucho, descanso poco, como temprano, llego ahora.

An adverb tells you how much, how often or when — and in Spanish its home is right after the verb. Trabajo mucho, descanso poco, como temprano, llego ahora. English likes to slide these words about (I often work, I work often); Spanish keeps them behind the verb and leaves them there. Ahora and temprano may also open the sentence when you want to point at the time first: ahora como.

«Mucho» y «poco» detrás del verbo no cambian nunca: trabajo mucho, trabajamos mucho, Ana trabaja mucho.

Behind a verb, mucho and poco are frozen — one shape for every person: trabajo mucho, trabajas mucho, trabajamos mucho. They do change when they lean on a noun instead (mucha agua), but that is a level 3 matter and does not touch what you are doing here.

«También» va con la persona: yo también como temprano. O al final: como temprano también.

también adds you to what has just been said. It usually stands next to the person it is adding — yo también, Ana también — or right before the verb: también estudio por la noche. Its negative twin, tampoco ('neither'), arrives with the negative words in level 4, so for now keep también in positive sentences.

Vocabulario · Vocabulary

Palabra Meaning Nota · Note
ahora now
temprano early
mucho a lot, much detrás del verbo no cambia
poco little, not much
también also, too

Práctica · Practice

¿Dónde va el adverbio? Which sentence puts the adverb where Spanish puts it?
Como a las siete: como ________ . I eat at seven, so I eat early.
Luis come a las diez de la noche. Luis come: Luis eats at ten at night. Luis eats:
Unir la palabra y su sentido. Match each word with its meaning.
Ordenar la frase. Arrange the words: I study a lot too.

Ponlo en práctica · Use it

Ahora hablas tú, en voz alta. Cuatro frases: «Trabajo…», «Estudio…», «Duermo…», «Descanso…», con «mucho» o con «poco».

Say four true sentences about yourself, each one a verb plus mucho or poco. Then add a fifth with temprano and a sixth with ahora. Finally, imagine a friend has just said trabajo mucho, and answer with yo también — that two-word reply will serve you every day.