CursoLevel 1 · Primeros pasos → Lección 2

Level 1 · Lesson 2

Me llamo…
My name is…

Me llamo, te llamas, se llama: el nombre y el apellido.

Give and ask a name with me llamo / te llamas / se llama.

Escucha · Listen

Dos apellidos

Ana — ¡Buenos días! Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas?
Good morning! My name is Ana. What's your name?
Diego — Me llamo Diego.
My name is Diego.
Ana — ¿Y el apellido?
And your surname?
Diego — Herrera Soto. Dos apellidos: Herrera y Soto.
Herrera Soto. Two surnames: Herrera and Soto.
Ana — ¿Y la señora? ¿Cómo se llama?
And the lady? What's her name?
Diego — Se llama Elena López. La señora López.
Her name is Elena López. Mrs. López.
Ana — ¡Hasta luego, Diego!
See you later, Diego!

Explicación · Explanation

«Me llamo Ana». La pregunta a un amigo: «¿Cómo te llamas?». La pregunta por otra persona: «¿Cómo se llama?». Tres piezas fijas: me, te, se.

me llamo Ana is literally 'I call myself Ana' — the everyday way to give your name. Learn the three pieces whole for now: me llamo (I), te llamas (you, to a friend), se llama (he, she, or someone you address politely). The verb is llamarse, and level 5 takes the little words me / te / se apart properly.

El nombre va primero: Diego. El apellido va después: Herrera. En el mundo hispano una persona usa dos apellidos: Herrera Ruiz.

nombre is the first name, apellido the surname. Across the Spanish-speaking world people normally carry two surnames — the father's first, then the mother's — so Diego Herrera Soto is a Herrera and a Soto. Neither surname is dropped at marriage, and in daily life only the first one is used.

«Señor» y «señora» van con el apellido: señor Herrera, señora López.

Use señor and señora with the surname, never with the first name: señora López, not 'señora Elena'. They stay in lower case inside a sentence and abbreviate to Sr. and Sra. Much of Latin America and southern Spain use don and doña with the first name instead — don Diego, doña Carmen — a warm, respectful register.

Vocabulario · Vocabulary

Palabra Meaning Nota · Note
llamarse to be called me llamo · te llamas · se llama
nombre first name
apellido surname en español, dos
señor sir, Mr. con apellido: señor Herrera
señora madam, Mrs. con apellido: señora López

Práctica · Practice

¿Cómo ________ llamas? Which little word goes with tú?
¡Hola! ________ llamo Carmen. Complete: 'Hello! My name is Carmen.'
En «Elena López», el apellido: Which of the two is the surname?
Unir las dos columnas. Match the Spanish with the English.
Ordenar: «Her name is Carmen López». Arrange the words.

Ponlo en práctica · Use it

Ahora hablas tú, en voz alta: «Me llamo …». Después, la pregunta a un amigo: «¿Cómo te llamas?». Y una persona más: «Se llama …».

Say your own name aloud with me llamo, then ask a friend with ¿cómo te llamas?, then name a third person with se llama. Finish by inventing a Hispanic full name for yourself — a nombre and two apellidos — and say it the way Diego does.