Estar: cómo estoy
Estar: how I am

El verbo estar dice cómo estás hoy y dónde está una cosa.

estar for a passing state and for location — how you are, and where things are.

Escucha · Listen

¿Cómo estás hoy?
 Ana —  ¡Hola, Luis! ¿Cómo estás? 
Hi, Luis! How are you?  
 Luis —  Estoy cansado. Trabajo mucho. 
I'm tired. I'm working a lot.  
 Ana —  Yo estoy contenta hoy: no trabajo. 
I'm happy today — I'm not working.  
 Luis —  ¿Y Marta? ¿Está aquí? 
And Marta? Is she here?  
 Ana —  No, Marta no está aquí. Está en casa: está enferma. 
No, Marta isn't here. She's at home — she's ill.  
 Luis —  ¿Y el médico? ¿Está con ella? 
And the doctor? Is he with her?  
 Ana —  Sí, el médico está allí ahora. 
Yes, the doctor is there now.  
 Luis —  Bien. Yo voy a casa: estoy cansado. ¡Hasta luego! 
Good. I'm going home — I'm tired. See you later!  

Explicación · Explanation

El verbo «estar» también tiene seis formas: yo estoy, tú estás, él o ella o usted está, nosotros estamos, vosotros estáis, ellos o ellas o ustedes están. Cuatro formas llevan tilde: estás, está, estáis, están.

You have been saying estoy bien since level 1; here is the rest of the verb — estoy, estás, está, estamos, estáis, están. Four of the six carry a written accent on the last syllable, and it matters: está with the tilde is the verb, and you will meet a different esta without one in a later lesson.

«Estar» dice cómo estás en este momento. Es un estado que pasa: hoy estoy cansado, mañana no. El adjetivo cambia con la persona: Luis está cansado, Ana está cansada, los estudiantes están cansados, las maestras están cansadas.

estar answers the question ¿cómo estás? — how you are right now. States come and go: estoy contento today, maybe not tomorrow. The adjective agrees with the person it describes, in gender and in number: cansado, cansada, cansados, cansadas. A man says estoy cansado, a woman estoy cansada.

«Estar» dice también dónde está una persona o una cosa: Marta está en casa, el mercado está aquí, la calle Mayor está allí. Con el lugar, siempre «estar»: ¿Dónde está el libro?

The second job of estar is place. Where something is, is a fact about this moment too, so Spanish uses the same verb: el médico está allí, la escuela está en la calle Mayor. Never use ser for the location of a thing. In the next lesson the two verbs meet face to face, and the difference you have just felt becomes a rule.

Vocabulario · Vocabulary

Palabra	Meaning	Nota · Note
contento	happy, pleased	contento / contenta; va con estar
cansado	tired	cansado / cansada
enfermo	ill, sick	enfermo / enferma
aquí	here	cerca de mí
allí	there	lejos de mí

Práctica · Practice

Marta no trabaja hoy: ________ enferma. Marta isn't working today — she ___ ill.

Ana habla: «Hoy estoy ________». Ana is speaking: 'Today I'm happy.'

Yo ________ cansado hoy. Complete: 'I'm tired today.'

¿Dónde ________ el mercado? Complete: 'Where is the market?'

Unir la palabra y su significado. Match each word with its meaning.

Ordenar: «The doctor is there now.» Arrange the words.

Ponlo en práctica · Use it

Ahora hablas tú, en voz alta. Di cómo estás hoy: «Estoy contento», «Estoy cansada», «Estoy bien». Después habla de tres cosas de la casa: «La mesa está aquí», «La cocina está allí», «El libro está en la mesa».

Say how you are today with the right ending for yourself — contento or contenta, cansado or cansada. Then point at three things around you and place each one with está plus aquí, allí or en. Ask a friend ¿cómo estás? and listen for which of the six forms comes back.